• 首頁 HOME
  • 曬書節 Fest 2025
    • 資訊 Info
    • 書香茶香 Bücher + GongFuCha
    • 逼萬美食街 Fine-Food Ecke
    • 故事會 Märchenstunde
    • 展覽 Ausstellung
    • 曬書選品 Taiwanfest Selection
    • 贊助 Sponsoren
  • 2025贊助商募集中 Sponsoren
  • 關於我們 Über uns
  • 曬書節 Fest 2023回顧
    • 活動剪輯 Gallery
    • 講座剪影 Vortrag
    • 美食印記 Buffet Ecke
    • 活動視覺物 Event-Visuals
    • 活動贊助 Sponsoren
  • 更多
    • 首頁 HOME
    • 曬書節 Fest 2025
      • 資訊 Info
      • 書香茶香 Bücher + GongFuCha
      • 逼萬美食街 Fine-Food Ecke
      • 故事會 Märchenstunde
      • 展覽 Ausstellung
      • 曬書選品 Taiwanfest Selection
      • 贊助 Sponsoren
    • 2025贊助商募集中 Sponsoren
    • 關於我們 Über uns
    • 曬書節 Fest 2023回顧
      • 活動剪輯 Gallery
      • 講座剪影 Vortrag
      • 美食印記 Buffet Ecke
      • 活動視覺物 Event-Visuals
      • 活動贊助 Sponsoren
  • 登入
  • 建立帳戶

  • 我的帳戶
  • 登入身份:

  • filler@godaddy.com


  • 我的帳戶
  • 登出

登入身份:

filler@godaddy.com

  • 首頁 HOME
  • 曬書節 Fest 2025
    • 資訊 Info
    • 書香茶香 Bücher + GongFuCha
    • 逼萬美食街 Fine-Food Ecke
    • 故事會 Märchenstunde
    • 展覽 Ausstellung
    • 曬書選品 Taiwanfest Selection
    • 贊助 Sponsoren
  • 2025贊助商募集中 Sponsoren
  • 關於我們 Über uns
  • 曬書節 Fest 2023回顧
    • 活動剪輯 Gallery
    • 講座剪影 Vortrag
    • 美食印記 Buffet Ecke
    • 活動視覺物 Event-Visuals
    • 活動贊助 Sponsoren

帳戶


  • 我的帳戶
  • 登出


  • 登入
  • 我的帳戶

臺語 Taiwansisch

海的字的湧

唸讀


澎科萌 / 蔡宛璇 


山破⼀空

唸讀


貝貝

三个彎,踅予媽祖⿂

彎⼀. 走揣媽祖⿂


彎⼆. 媽祖⿂莫來


彎三. 浮沈,佇海⾯



唸讀


蔡宛璇 (澎湖湖西地區腔)


台文修訂建議:吳家銘,台文雞絲麵、台文博覽會 發起人 


Tâi-bûn siu-tēng kiàn-gī: Hê-bí, Tâi-bûn Ke-si-mī, Tâi-bûn Phok-lám-hōe hoat-khí-jîn


Saⁿ ê oan, se̍h hō͘ má-chó͘-hî

Oan it. Cháu chhōe Má-chó͘-hî


Oan jī. Má-chó͘-hî mài lâi


Oan saⁿ. Phû-tîm, Tī hái-bīn


讀詩 / 台文羅馬字翻寫:


阿娟 (通行腔) Làu台語-瑞士ê台語社 做穡人


tha̍k si / Lô-má-jī hoan siá : 

A-koan (óa thong-hêng-khiuⁿ) 

Làu Tâi-gí - Sūi-sū ê Tâi-gí-siā chò-sit-lâng


Copyright © 2025 taiwanfest.ch — 保留所有權利。

  • Privacy Policy

此網站使用 cookie。

我們會使用 cookie 分析網站流量,並為您最佳化網站的使用體驗。您接受我們使用 cookie,即表示您的資料會和其他使用者的資料進行整合。

拒絕接受