臺語 Taiwansisch

唸讀

澎科萌 / 蔡宛璇 

彎⼀. 走揣媽祖⿂

彎⼆. 媽祖⿂莫來

彎三. 浮沈，佇海⾯

唸讀

蔡宛璇 (澎湖湖西地區腔)

台文修訂建議：吳家銘，台文雞絲麵、台文博覽會 發起人 

Tâi-bûn siu-tēng kiàn-gī: Hê-bí, Tâi-bûn Ke-si-mī, Tâi-bûn Phok-lám-hōe hoat-khí-jîn

Oan it. Cháu chhōe Má-chó͘-hî

Oan jī. Má-chó͘-hî mài lâi

Oan saⁿ. Phû-tîm, Tī hái-bīn

讀詩 / 台文羅馬字翻寫:

阿娟 (通行腔) Làu台語-瑞士ê台語社 做穡人

tha̍k si / Lô-má-jī hoan siá : 

A-koan (óa thong-hêng-khiuⁿ) 

Làu Tâi-gí - Sūi-sū ê Tâi-gí-siā chò-sit-lâng